вівторок, 20 грудня 2016 р.

Українські етнічні землі на картах Густава Комбста (1840-ві - 1850-ті рр.)




1841 р. англійський картограф Густав Комбст  (Gustaf Kombst; 1806-1846) опублікував свою першу «Етнографічну карту Європи» (Ethnographic Map of Europe). Ця карта перевидавалася з доповненнями в 1843 р., 1846 р., 1848 р. та ін.  1846 р. її опублікували в атласі  шотландського географа Олександра Джонстона (Alexander Keith Johnston’s) «The National Atlas of Historical, Commercial, and Political Geography». Атлас опубліковано в Единбурзі.  У атласі було поміщено п’ять карт (чотири фізико-географічні мапи Г. Берґгауса та одна Г. Комбста). Формат мапи 46.9х56.8 см. Це друге видання атласу, перше з’явилося у 1843 р.
1856 р., вже після смерті  Густава Комбста,   видається його карта "Ethnographic map of Europe according to Dr. Gustaf Kombst ... by A.K. Johnston, F.R.G.S.". Карта опублікована у «Атласі Джонстона». Це друге видання атласу (перше 1846 р.). Більшість карт є літографовані різними кольорами, але деякі все-таки вигравірувано. У 1846 р. карти були повністю вигравірувані. Масштаб мапи  1:9 000 000, формат   40х33 см.
На картах Густава Комбста  українці Закарпаття мають назву Русняк (ROSNIAK). Автор по Дніпру проводить межу розселення між поляками і росіянами. Українці, білоруси та росіяни об'єднані в один етнос як Russian. В центрі України (по обидва боки Дніпра) автор наводить підпис «Little Russia» (Малоросія).

Перші етнографічні карти Європи. 1837 р. Констант Дежарден (Constant Desjardins; 1787-1876), французький картограф, працював в галузі картографії понад 40 років, автор “Атласу Європи” (1837 р.) опублікував карту “Ethnographische Karte von Europa, oder Darstellung der Haputvertheilung der europaischer Volker nach ihren Sprachen und Religions-Verschiedenheiten; der Jugend gewidmet von C. Desjardins, mit erklarendem Text von J.H” (Етнографічну карту Європи). Мапа була поміщена у “Фізико-статистичному і політичному атласі Європи” (Physisch-statistisch und politischer Atlas von Europa) – одна із шести карт. Видавництво Відень. На карті вперше подано етнографічні межі розміщення українців.  1843 р. вийшла  друга етнографічна карта Константа Дежардена  «Карта етнографічна або таблиця народів Європи класифікованих відповідно до їх мови» (Carte ethnographique ou tableau des peuples de l'Europe classés d'après leurs langues). Мапа 1847 р. “Етнографічна карта Європи” (Uberlicht von Europa mit Ethnograph ..., 1847 р.) німецького географа Генріха Берґгауса  (Heinrich Berghaus; 1797-1884)  поміщена у першому двотомному виданні (1837-1848) "Фізичного атласу" (Berghaus'. Physik. Atlas, 1848). Видавництво Гота. Розмір мапи 42 х 31,5 см. Українські етнічні землі показані як Klein Russland (Мала Росія).

 

1841 р.
1843 р.

1846 р.
1856 р.




Немає коментарів:

Дописати коментар