Показ дописів із міткою Олександр Джонстон. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Олександр Джонстон. Показати всі дописи

пʼятниця, 25 жовтня 2019 р.

Українські етнічні землі на картах Олександра Джонстона (друга пол. XIX ст.)


В Единбурзі 1856 р. у видавництві “William Blackwood and Sons” вийшов географічний атлас шотландського географа Олександра Джонстона (Alexander Keith Jhonston; 1804–1871). В атласі поміщена карта “Distribution of man in Europe according to language” (Поширення людини в Європі за мовною ознакою), датована 1854 р. Масштаб – 1:17 000 000. Автор виділив мовні сім’ї: германську, кельтську, греко-латинську, слов’янську. Кожна мовна сім’я позначена відповідним кольором. До слов’янської зачислені росіяни, поляки, болгари, латиші, литовці та ін. Українців та білорусів автор на мапі не виділив. Цікаво, що вся Бессарабія і більша частина сучасної Молдови позначені як слов’янські землі.

Також 1856 р. в Единбурзі О. Джонстон видав “Ethnographic map of Europe according to Dr.Gustaf Kombst..” (Етнографічну карту Європи). Формат – 51 × 62 cм. Карту надруковано в атласі “The physical atlas of natural phenomena”. У легенді ні українців, ні білорусів не виділено, є лише росіяни (Russіаn). Однак уздовж Дніпра, починаючи від Києва і в районі Єлисаветграда переходячи на Лівобережжя, нанесено назву Little Russia (Малоросія).
1879 р.  Карта – “SOUTH-WEST RUSSIA [also] Showing the extent  of THE KINGDOM OF  POLAND previous to its  partition in 1772”  (Південно-західна Росія...). Назва UKRAINE поширена на Правобережжя та Лівобережжя.

Олександр Джонстон (Alexander Keith Jhonston) (28  грудня 1804 р., біля Единбурга  – 9  липня 1871 р., Йоркшир) - шотландський географ, картограф, гравер, лексикограф і видавець, який працював  в Единбурзі протягом 19 ст. Школу для граверів закінчив в Університеті Единбурга. Разом зі старшим братом Вільямом заснував видавничу компанію «W. & A. K. Johnston»,  яка з 1840-х років, видає значну  кількість карт і кілька атласів. У жовтні 1849 року він був обраний членом Королівського товариства в Единбурзі. 1862 р. Олександр Джонстон був одним із засновників метеорологічного товариства Шотландії.
1856 р. 
1856 р. 
1879 р.

четвер, 20 вересня 2018 р.

Назва "Україна" на карті Південно-західної Росії Олександра Джонсона. 1879 р.



1879 р. Олександр Джонстон (Alexander Keith Johnston; 1804—1871) шотландський географ, картограф, гравер, лексикограф і видавець, який працював в Единбурзі протягом 19 ст. Карта “SOUTH-WEST RUSSIA [also] Showing the extent  of THE KINGDOM OF  POLAND previous to its  partition in 1772”  (Південно-західна Росія...). Назва UKRAINE поширена на Правобережжя та Лівобережжя.

середа, 11 січня 2017 р.

Українські етнічні землі на етнографічних картах Олександра Джонстона (1856 р.)




В Единбурзі 1856 р. у видавництві “William Blackwood and Sons” вийшов географічний атлас шотландського географа Олександра Джонстона (Alexander Keith Jhonston; 1804–1871). В атласі поміщена карта “Distribution of man in Europe according to language” (Поширення людини в Європі за мовною ознакою), датована 1854 р. Масштаб – 1:17 000 000. Автор виділив мовні сім’ї: германську, кельтську, греко-латинську, слов’янську. Кожна мовна сім’я позначена відповідним кольором. До слов’янської зачислені росіяни, поляки, болгари, латиші, литовці та ін. Українців та білорусів автор на мапі не виділив. Цікаво, що вся Бессарабія і більша частина сучасної Молдови позначені як слов’янські землі.

Також 1856 р. в Единбурзі О. Джонстон видав “Ethnographic map of Europe according to Dr.Gustaf Kombst..” (Етнографічну карту Європи). Формат – 51 × 62 cм. Карту надруковано у атласі “The physical atlas of natural phenomena”. У легенді ні українців, ні білорусів не виділено, є лише росіяни (Russіаn). Однак уздовж Дніпра, починаючи від Києва і в районі Єлисаветграда переходячи на Лівобережжя, нанесено назву Little Russia (Малоросія).

Олександр Джонстон (Alexander Keith Jhonston) (28  грудня 1804 р., біля Единбурга  – 9  липня 1871 р., Йоркшир) - шотландський географ, картограф, гравер, лексикограф і видавець, який працював  в Единбурзі протягом 19 ст. Школу для граверів закінчив в Університеті Единбурга. Разом зі старшим братом Вільямом заснував видавничу компанію «W. & A. K. Johnston»,  яка з 1840-х років, видає значну  кількість карт і кілька атласів. У жовтні 1849 року він був обраний членом Королівського товариства у Единбурзі. 1862 р. Олександр Джонстон був одним із засновників метеорологічного товариства Шотландії.


1856 р. "Ethnographic map of Europe according to Dr. Gustaf Kombst..,"