середа, 16 серпня 2017 р.

Назва «Україна» на картах голландського картографа Йоганна Янсоніуса (середина XVII ст.)



Йоганн Янсоніус (Ян Янсон). Між 1648-1657 рр.  нідерландський картограф та гравер Ян Янсон (Johannes Janssonius; 1558-1664),  який жив і працював в Амстердамі, видає карту «Typus Generalis  VKRAINÆ sive   PALATINATUM PODOLIÆ, KIOVIENSIS  et Braczlawiensis terras  nova delineatione   exhibens». Карта створена на основі карт Г. Боплана. Масштаб 1:1 600 000. Видавництво Амстердам. На мапі територія південних частин Київського,  Чернігівського воєводств, східна частина Брацлавського воєводства та Дике Поле (Південна Україна з виходом до Чорного моря)  обведена голубим кольором. Це, мабуть та територія яка в період складання карти належала до держави Богдана Хмельницького (Гетьманщина).
Йоганн Янсоніус 1612 р. одружився з дочкою картографа і видавця Йодокуса Хондіуса, після чого розпочав друкарську справу в Амстердамі. Свої перші карти Йоганн Янсоніус видав в 1616 р. (мапи Франції та Італії). З 1623 р. Янсоніус став власником книгарень у багатьох містах Європи (у Франкфурті-на-Майні, Данцигу, Стокгольмі та деяких інших європейських містах). Конкурував з Яном Віллемом Блау (1596—1673). У 1638 р. вийшов тритомний атлас, повністю присвячений Італії. Йоганн Янсоніус ще видав два атласу європейських країн і міст. Після смерті Йоганна Янсоніуса видавництво карт продовжили його сини.


понеділок, 14 серпня 2017 р.

Українські землі на картах світу XVI-XVII ст.

Знаменитими римськими перевиданнями атласу мап Клавдія Птолемея 1507 та 1508 років, було видано 33 карти, які вперше репрезентували обриси берегів Нового Світу, – поруч у цьому виданні була представлена вся територія сучасної України: Європейська Сарматія та Херсонес Таврійський; нанесені міста Ольвія, Феодосія, Патікапей, інші географічні реалії причорноморських теренів. Саме на цих мапах було зазначено Птолемеїв вимір положення гирла Дніпра у 57 градусів 30 мінут (довготи) – 48 градусів 30 мінут (широти) (Античная география. Составитель проф. М. С. Боднарский. Москва, 1953).



1507 р. Мартін  Вальдземюллер (лат. Universalis Cosmographia).

Це одна із  перших карт з точно нанесеними показаннями широти та довготи, а також першою картою, на якій з'явилася назва «Америка». Карта була надрукована на 12 дерев'яних секціях, її розміри становлять 46 × 62 см. В наш час  відомо лише про один збережений надрукований екземпляр карти з тисячі існуючих копій. Назва карти "Universalis Cosmographia Secundum Ptholomaei Traditionem et Americi Vespucii Alioru [m] que Lustrationes" (латиною) (Карта світу, побудована відповідно до методу Птолемея і доповнена новими землями від Амеріго Веспуччі). Назва південної частині Нового Світу, запропонована Вальдземюллером на честь Амеріго Веспуччі, знайшла загальне визнання. На мапі Меркатора, опублікованій в 1538 році, цю назву також було поширено на Північну Америку.

1511 р. Птолемей. Бернард Сильван (Bernardus Sylvanus, Bernardo da Silva of Eboli). Карта світу.
 Португальський монах Бернард Сильван (Bernardus Sylvanus), що жив у Венеції на початку XVI ст., 1511 р. видав там «Географію» К. Птолемея з 28-ма дереворитними картами, у тому числі карту світу у формі серця. Усі 27 античних карт Б.Сильван осучаснив і актуалізував їх картографічний зміст, додавши сучасні назви. Особливістю цього видання є те, що вперше карти були віддруковані у дві фарби (чорна, червона), до того ж двосторонньо. Чорним підписано назви міс­цевостей, лісів і гір, червоним - морів, племен і країн. Видавець та гравер карт – Якобо Пент з Лєуки (Jacobus Pentius de Leucho). Мова мап латинська.

1511 р. Птолемей, Бернард Сильван (Bernardus Sylvanus, Bernardo da Silva of Eboli). Карта світу (Карта Всесвіту). Опублікував Jacobus Pentius de Leucho (Jacopo Pencio of Leccho). Венеція.


1532 р. Оронцій Фінеус, Оронцій Фіней (лат. Orontius Finnæus, Finæus Orontius, фр. Oronce Finé). Карта світу у вигляді серця (внизу, імовірно, Антарктида).  Нині карта зберігається в Бібліотеці Конгресу США. На ній невідкрита тоді Антарктида зображена в обрисах без крижаного покриву. Як стверджує викладач коледжу Чарльз Хепгуд в науковий обіг це карта потрапила лише в 1960 році завдяки його дослідженням.
1545 р. Себастьян Мюнстер (Sebastian Münster). Формат 13.5 x 10.3 дюймів, 34.3 x 26.2 см

1565 р. Паоло Форлані. «Universale descrittione di tutta la terra conosciuta fin qui».

1569 р. Герард Меркатор (Герард ван Кремер; лат. Gerhardus Mercator). Карта світу. Карта  на 18 листах. На його карті на місці Антарктиди показана «Невідома земля» (лат. Terra Incognita), а Північна Америка простягається аж до Північного полюса.
 
1570 р. Абрахам Ортеліус. «КАРТА ВІДОМИХ ЗЕМЕЛЬ».

Між 1576 і 1618 рр. Птолемей, Герард Меркатор (Герард ван Кремер; лат. Gerhardus Mercator). Карта світу.
 

1587 р. Герард Меркатор (Герард ван Кремер; лат. Gerhardus Mercator). Карта світу. Опублікована в «Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura»  (1596 р.). Дуйсбург. Мова латинська.
 
1594 р. Петро Планціо (Plancio Petro).   Формат 57,4×40,5 см.
 

1595 р. Вільгельм Гондіус. 

1596 р. VRIENTS. J. B. / PLANCIUS. P. Антверпен. «Orbis terrae compendiosa descriptio». Формат 15.6 x 22.6 дюйма. 39.5 x 57.3 см

1598 р. Корнеліс ван Вейтфліт. Карта світу. 

1606 р. Віллем Янсзон Блау (Willem Janszoon Blaeu). «Nova Totius Terrarum Orbis Geographica Ac Hydrographica Tabula auct Gul Janssonio . . .»



1630 р. Вільгельм Гондіус. «Nova Totius Terrarum Orbis Geographica ac Hydrographica Tabula» (латиною).

1630 р. Віллем Янсзон Блау (Willem Janszoon Blaeu). Амстердам. «Nova Totius Terrarum Orbis Geographica Ac Hydrographica Tabula »

1635 р. Віллем Янсзон Блау (Willem Janszoon Blaeu). «Nova Totius Terrarum Orbis Geographica Ac Hydrographica Tabula »

1636 р. Йодокос Гондіус (Jodocus Hondius) /  Henri Le Roy. Париж. «Nova Totius Terrarum Orbis Geographica Ac Hydrographica Tabula auct Iud. Hondio».

1640 р. Віллем Янсзон Блау (Willem Janszoon Blaeu). Амстердам. «Nova Totius Terrarum Orbis Geographica ac Hydrographica Tabula auct: Guiljelmo Blaeuw [and] Africae nova descriptio [and] Americae nova Tabula [and] Asia noviter delineata [and] Europa recens descripta».


1641 р. Вільгельм Гондіус. «Nova Totius Terrarum Orbis Geographica ac Hydrographica Tabula» (латиною).