Якоб Зандрарт (Jakob von Sandrart; 1630-1708) нюрнберзький гравер,
картограф, художник і видавець у своїх працях не тільки приділив значну увагу
землям України, а й визначив її як окрему територію. Є відомості, які дають
змогу стверджувати, що Я. Зандрарт був знайомий з Г. Бопланом і саме від нього
почерпнув чимало знань про нашу країну. Крім того, він вчився у Гданську у
Вільгельма Гондіуса, який є першим гравером Генеральної карти України (1639) і
видавцем більшості основних карт України Боплана.
1687 р. На
карті “Russia Rubra, Podolia, Volhynia et Ukraina”
(Червона Русь, Поділля, Волинь і Україна) позначені межі українських земель і
воєводств: Львівського (Palatinatus Lempurgienfis), Луцького (Palatinatus
Lusucensis), Белзького (Pal[atinatus] Belz[ensis]), Кам’янецького (Palat.
Kamieniecki), Київського (Palatinatus Kijoivienfis), Брацлавського (Palatinatus
Braclvienfis), Чернігівського князівства (Duc:[atus] Czernichow).
Чітко
виділено межі основних українських історико-географічних регіонів того часу
відповідно до сформованих назв щодо кожного з регіонів: Червона Русь (Russia
Rubra), Покуття (Pokutie), Волинь (Voïhynia), Поділля (Podolia), Україна (Ukraina). Напис Ukraina на карті
поміщено південніше Києва (охоплює Правобережжя та Лівобережжя).
Фактично,
вона є однією з небагатьох робіт, в якій назву Україна внесено в картуш (після
праць Боплана середини XVII ст.). Художніми малюнками на карті зображені
Карпатські гори (Montes Carpathy vulgo Krapak).
ДЖЕРЕЛА
*Байцар Андрій. Географія та картографія Винниківщини. Наукове видання. Винники; Львів: ЗУКЦ, 2020. 640 с.
*Байцар Андрій. УКРАЇНА ТА УКРАЇНЦІ НА ЄВРОПЕЙСЬКИХ ЕТНОГРАФІЧНИХ КАРТАХ. Монографія. Львів: ЗУКЦ, 2022. 328 с.
Немає коментарів:
Дописати коментар