четвер, 5 жовтня 2017 р.

Назва «Україна» на карті «L'Europe…» французького картографа Жана-Батиста Нулена (1704 р.)



1704 р. Жан-Батист Нулен (Jean-Baptiste Nolin; 1657-1708), французький видавець, гравер та картограф, у Лондоні видає мапу “L'Europe Dressee Sur les Nouvelles observations faites en toutes les parties de la Terre Rectifiee…” (Європа…). Серед українських регіонів позначено Поділля (Podolie) та Волинь (Volhinie). Напис Поділля (Podolie) зустрічається на мапі два рази: перший – біля Кам’янця, другий – вздовж Дністра (на Правобережжі, майже до гирла річки). Середня Наддніпрянщина (Правобережна та Лівобережна) позначена як Vkranie ou Pays des Cosaqyes (Україна або Земля (Країна) Козаків). Слобожанщина позначена як OCRAINA.
Карта неодноразово перевидавалася, зокрема, в 1740 р. його сином, Жаном-Батистом Нуленом II у Парижі. Мапа Жана-Батиста Нулена II є витвором мистецтва.
1704 р.


1740 р.


Немає коментарів:

Дописати коментар