tag:blogger.com,1999:blog-7537142755769734992.post932484328281041156..comments2024-02-03T22:37:46.269+02:00Comments on Андрій Байцар: Україна - це Русь (Russie), а Московія це Московія (Moskovie). Карти Європи 1754 р., 1755 р.Андрій Байцарhttp://www.blogger.com/profile/12395727420762284789noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-7537142755769734992.post-69178214044787981602017-09-14T06:03:59.543+03:002017-09-14T06:03:59.543+03:00До цих пір у француькій мові для Московії зберегла...До цих пір у француькій мові для Московії збереглась її стара назва la Barbarie. Te саме знаходимо в голандській і грецькій мовах (Barbarijse, Βαρβαρίας). Можливо, саме тому на старих картах до 18ст. можна зустріти на місці Московії назву Tartaria, Grand Tartaria.<br /><br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/03938469138731612704noreply@blogger.com